Questa sezione fornisce risposte rapide, chiare e concise alle domande più comuni e importanti dei nostri utenti. Che tu abbia bisogno di guida per l’installazione, la personalizzazione, la risoluzione dei problemi o funzionalità avanzate, troverai qui spiegazioni brevi e consigli pratici—così potrai tornare subito a usare voNavPilot.
⚙️ Come installo voNavPilot sul mio sito web?
Segui questi semplici passaggi per installare voNavPilot rapidamente e facilmente:
Scarica l’ultimo file voNavPilot.zip dal tuo account o dal link ufficiale di download.
In WordPress, vai su Plugin → Aggiungi Nuovo → Carica Plugin.
Seleziona il file voNavPilot.zip, clicca su Installa Ora, quindi su Attiva.
Dopo l’attivazione del plugin, il widget voNavPilot apparirà di default in basso a destra del tuo sito con testo di benvenuto e un pulsante microfono in rosso Assicurati che il suono del sistema sia attivo.
Dopo aver premuto un tasto qualsiasi, voNavPilot inizia a leggere il testo introduttivo. Dopo un segnale acustico, il browser richiederà il permesso per il microfono.
Dopo la conferma, l’icona del microfono diventa verde, indicando che puoi parlare con voNavPilot—for example, dici salta questa istruzione
Da questo punto, il tuo percorso con i comandi vocali inizia! ;)
⏸️ Come attivare o disattivare voNavPilot sul mio sito?
Basta cliccare sul pulsante microfono per attivare o disattivare voNavPilot. Quando il pulsante microfono è verde, voNavPilot è attivo e in ascolto; quando diventa grigio, voNavPilot è temporaneamente disattivato. Per rimuovere completamente voNavPilot dal tuo sito, disattiva il plugin dalla dashboard di WordPress.
Vai su Plugin > Plugin Installati, trova voNavPilot e clicca su Disattiva.
🔇 voNavPilot è attivo — l’icona del microfono è
verde (lampeggiante) o
rosso (in attesa)
e vedo il messaggio
Riproduzione audio fallita. Clicca o tocca da qualche parte sulla pagina prima, poi riprova il comando.
Perché?
Le funzionalità vocali di voNavPilot si attivano solo dopo interazione dell’utente a causa delle politiche di sicurezza del browser relative alla riproduzione audio. Se questo permesso viene perso—ad esempio non interagendo con la pagina o se la pagina si carica con una sessione voNavPilot attiva—i segnali acustici potrebbero non essere riprodotti, anche se i comandi vocali funzionano comunque.
Per risolvere il problema, clicca semplicemente da qualche parte sulla pagina o tocca di nuovo il tuo dispositivo. Poi riprova i comandi vocali—dovresti sentire il segnale acustico!
Questo è un problema noto, specialmente su Chrome per dispositivi mobili quando si aprono nuove schede usando comandi vocali.
Questa limitazione può influenzare anche funzionalità come Leggi Pagina, dove il feedback audio è importante, così come qualsiasi funzione che dipenda dal rilevare la fine della riproduzione audio per attivare ulteriori azioni.
🎯 Quanto bene voNavPilot comprende i miei comandi?
Dietro le quinte, voNavPilot è alimentato da un motore di corrispondenza all’avanguardia che combina due tecnologie avanzate:
fuzzysort e distanza di Levenshtein.
Fuzzysort permette ricerche fuzzy rapide e flessibili per trovare corrispondenze vicine anche se le parole non sono esatte, mentre la distanza di Levenshtein misura quanto due stringhe siano simili contando le modifiche minime necessarie per trasformarne una nell’altra.
Questa combinazione garantisce un’alta precisione nell’abbinamento dell’intento dell’utente ai comandi—even quando pronunciati in modo impreciso o con piccoli errori.
Inoltre, tutti i comandi sono generati e gestiti utilizzando DeepL Write, un assistente di scrittura AI. Questo ci aiuta a ottenere risultati ottimali di corrispondenza.
Il nostro focus su riconoscimento vocale e trascrizioni fonetiche garantisce che i comandi integrati siano compresi nel modo più accurato possibile, anche se i risultati possono variare.
Puoi anche aggiungere e personalizzare i tuoi comandi nel Dashboard Admin e sperimentare per migliorare la precisione secondo le tue esigenze.
🗣️ Come funzionano il riconoscimento vocale e le trascrizioni fonetiche in voNavPilot?
voNavPilot usa il riconoscimento vocale per convertire la tua voce in testo e le trascrizioni fonetiche per abbinarlo al comando corretto. I comandi con almeno 2 sillabe chiare sono più facilmente riconosciuti, riducendo errori di interpretazione. Parlare troppo velocemente può abbassare la precisione, poiché il sistema potrebbe non separare chiaramente i suoni.
Per esempio, il comando "vai su" è riconosciuto in modo affidabile se pronunciato chiaramente a velocità normale. Tuttavia, comandi molto brevi come "su" potrebbero non essere rilevati affatto, specialmente se pronunciati velocemente o senza chiarezza. Pronuncia chiara, più sillabe e velocità moderata aiutano voNavPilot a rispondere in modo affidabile.
🎤 Perché la precisione dei comandi vocali è diversa su Desktop (Chrome/Edge) rispetto ad Android (Chrome/Edge), anche con gli stessi comandi?
voNavPilot utilizza l’API Web Speech integrata nel browser per il riconoscimento vocale. Il comportamento preciso di questa API può variare in base al dispositivo, perché i fornitori del browser scelgono quale motore usare.
• Desktop (Chrome/Edge su Windows):
L’input vocale viene inviato al servizio di riconoscimento cloud di Google, che alimenta l’API Web Speech nei browser desktop. Questo backend completamente cloud offre generalmente maggiore precisione e risultati più coerenti nel riconoscimento di comandi brevi e predefiniti.
• Android (Chrome/Edge):
Su Android, l’API Web Speech spesso si appoggia a un sistema integrato nel dispositivo—tipicamente Google Play Services o il motore vocale del produttore—che si connette comunque al cloud per la trascrizione. Questa configurazione ibrida è ottimizzata per esigenze mobili come batteria e larghezza di banda, ma può dare risultati meno coerenti con comandi brevi e fissi.
Perché i risultati differiscono: Anche parlando lo stesso comando, il backend di riconoscimento varia. Il desktop usa sempre il modello cloud completo di Google (massimizzato per precisione), mentre Android utilizza un’implementazione supportata dal dispositivo che può introdurre variazioni. Questo comportamento deriva dall’implementazione dell’API Web Speech e non è un bug di voNavPilot.
Consiglio: Su Android, pronunciare chiaramente e lentamente i comandi può aiutare a migliorare la coerenza del riconoscimento.
📖 Come funziona la lettura delle pagine in voNavPilot?
La lettura delle pagine di voNavPilot parte dall’area visibile della pagina (solitamente il viewport) e legge ad alta voce tutti i contenuti visibili, inclusi testi e attributi alt o title delle immagini. Continua la lettura in sequenza fino alla fine della pagina. Questa funzionalità è costruita con un modulo auto-programmato di voNavPilot e non dipende da servizi esterni. Durante la lettura, voNavPilot applica un effetto highlight su testi o immagini letti, aiutando gli utenti a concentrarsi meglio. La pagina scorre anche automaticamente in modo fluido per seguire il progresso della lettura.
Comandi vocali correlati: Puoi dire leggi la pagina per iniziare e annulla la lettura per fermarla in qualsiasi momento.
🔍 Come trova voNavPilot i contenuti del mio sito come pagine, moduli, link interni e altre funzionalità? Devo definirli manualmente?
voNavPilot analizza automaticamente ogni pagina mentre gli utenti navigano il tuo sito. Rileva elementi chiave come moduli, link interni e sezioni della pagina in tempo reale. Per la navigazione, crea comandi vocali combinando i nomi delle pagine con frasi dal Open Link Commands del Dashboard Admin (come "apri", "vai a", "naviga verso", ecc.).
Nessuna configurazione manuale è richiesta — i comandi sono generati e aggiornati dinamicamente per garantire controllo vocale fluido e preciso su tutto il sito.
🎛️ I comandi integrati come Zoom, Alto Contrasto e Scala di Grigi sono fissi o personalizzabili in voNavPilot?
Tutti i comandi in voNavPilot sono dinamici e possono essere personalizzati o migliorati nel Dashboard Admin.
Considera voNavPilot come un bot vocale auto-ospitato che puoi allenare con più parole per migliorare la precisione.Il punto più importante è evitare comandi sovrapposti, che riducono la precisione quando parole comuni o non correlate appaiono in più comandi.
Per esempio, puoi aggiungere "Correzione Colori On/Off" invece di "Scala di Grigi On/Off," o "Inverti Colori On/Off" invece di "Alto Contrasto On/Off." Questa flessibilità aiuta a mantenere i comandi vocali distinti e il sistema più affidabile.
✍️ Come funziona il modulo di compilazione dei moduli in voNavPilot?
Questo modulo aiuta gli utenti a compilare moduli di contatto usando comandi vocali. È stato testato principalmente con WP-Forms e Contact Form 7 ed è progettato per tipi di modulo standard.
Durante la compilazione, una modalità di spelling permette di inserire i dati lettera per lettera per garantire 100% di accuratezza. Puoi navigare tra i campi, cancellare un campo o correggere l’ultima voce.
voNavPilot può compilare automaticamente alcuni elementi del modulo come menu a tendina (es. selezionando la prima opzione) e checkbox.
Puoi aprire o chiudere la tabella dello spelling in qualsiasi momento per assistere l’inserimento.
Una volta completato, puoi inviare il modulo dopo la verifica. voNavPilot fornisce una finestra di 2 minuti per completarlo manualmente.
Dopo, il modulo verrà inviato automaticamente e un messaggio di conferma verrà letto ad alta voce.
Prima di iniziare, assicurati che voNavPilot sia attivo (icona microfono verde). Poi dì apri prova comandi per iniziare il tuo percorso di compilazione vocale!
✍️ Come funziona la tabella dello spelling dei moduli?
La tabella dello spelling serve per ottenere 100% di accuratezza nella compilazione dei campi complessi usando comandi vocali. Con una mappa di pronuncia per alfabeti, numeri e caratteri comuni (come @, punto e trattino), puoi inserire dati precisi in qualsiasi modulo.
La tabella ha un layout semplice ma efficace, con solo gli elementi essenziali per garantire una compilazione rapida e accurata. Questo ti permette di concentrarti su ciò che conta mantenendo il processo snello.
Puoi anche personalizzare e aggiornare la tabella per migliorare la pronuncia o sperimentare diverse impostazioni.
Se hai bisogno di aiuto, puoi accedere facilmente alla tabella dicendo mostra ortografia o nascondi ortografia. Ti guiderà nel processo e assicurerà che i dati siano inseriti correttamente.
🤖 Come funziona voNavPilot con Google Invisible reCAPTCHA usando comandi vocali?
Google Invisible reCAPTCHA utilizza diversi segnali per verificare se un utente è umano, inclusi movimenti del mouse, input da tastiera, comportamento di navigazione e dati del dispositivo. Con voNavPilot, la pressione iniziale di un tasto o un click per attivare l’assistente vocale serve come principale interazione fisica che aiuta Google a riconoscere un utente umano. Dopo l’attivazione, la maggior parte delle azioni può essere eseguita tramite comandi vocali senza ulteriore input da tastiera o mouse. Google si basa poi sui segnali del browser e sui dati della sessione per continuare a verificare l’autenticità dell’utente.
Se il sistema di Google è sicuro che tu sia umano, non appare alcuna sfida CAPTCHA aggiuntiva. Tuttavia, in caso di incertezza—specialmente per input fisici limitati—potresti dover completare un CAPTCHA. In tal caso, voNavPilot offre una finestra di 2 minuti in cui puoi richiedere assistenza live per completare la verifica.
🎨 Come posso personalizzare il nome o il design di voNavPilot?
Nel Dashboard Admin, vai su Design Visivo & TTS. Lì puoi:
Rinominare il Nome del Bot.
Cambiare il Colore del Pulsante del Widget.
Ripositionare il widget negli angoli principali: Alto Destra, Basso Destra, Alto Sinistra, Basso Sinistra.
Regolare i margini per un posizionamento perfetto in base al design del tuo sito.
✏️ Posso cambiare testi o etichette nel widget?
Sì, tutti i testi e le etichette possono essere personalizzati sotto Dashboard Admin → Traduzioni Etichette.
Presta attenzione alle note importanti in ogni sezione per evitare errori dopo il salvataggio.
🌍 Come posso aggiungere una nuova lingua a voNavPilot?
Per aggiungere una nuova lingua—es. Portoghese—a voNavPilot, segui questi passaggi:
Aggiorna la mappa delle lingue:
Apri il file lanMap.json e aggiungi le traduzioni di tutte le lingue esistenti nella nuova lingua. Esempio per il Portoghese:
Inglese: "portuguese": "pt"
Tedesco: "portugiesisch": "pt"
Francese: "portugais": "pt"
Spagnolo: "portugués": "pt"
Italiano: "portoghese": "pt"
Portoghese: "português": "pt"
Abilita il cambio di lingua:
Per permettere agli utenti di cambiare lingua, aggiorna controlCommandMaps in vonavPilot.js. Aggiungi il codice lingua (es. "pt") con tutti i comandi vocali rilevanti, per esempio:
passa a Portoghese,
cambia lingua Portoghese,
imposta Portoghese,
wechsel zu Portugiesisch,
ändere Portugiesisch,
setze Portugiesisch,
passer en portugais,
changer portugais,
définir portugais,
cambiar a portugués,
cambiar idioma portugués,
establecer idioma portugués,
passa a portoghese,
cambia lingua portoghese,
imposta lingua portoghese.
Una volta aggiunto, voNavPilot riconoscerà tutti questi comandi, permettendo agli utenti di cambiare lingua senza problemi.
Aggiungi traduzioni e comandi:
Includi tutte le traduzioni, etichette e comandi vocali per la nuova lingua nei file JSON corrispondenti. La struttura finale deve includere tutte le lingue: en[...], de[...], fr[...], es[...], it[...], pt[...]
Aggiungi parole di stop:
Includi parole di stop specifiche per la lingua in stopWords.json. Le parole di stop sono ignorate da voNavPilot e non appariranno nei comandi riconosciuti.
Prepara le pagine del tuo sito:
Assicurati che le pagine della nuova lingua siano disponibili sotto la struttura URL corretta, es. www.tuodominio/pt/tuapagina.
🗃️ Ho fatto molte personalizzazioni in voNavPilot. Come posso salvare o trasferire le impostazioni su un altro sito?
La funzione Esporta & Importa nel Dashboard Admin permette di salvare facilmente e trasferire la configurazione personalizzata di voNavPilot tra siti.
Esporta: Salva tutte le impostazioni personalizzate, etichette, comandi vocali e traduzioni in un singolo file JSON per backup o riutilizzo.
Importa: Carica un file di configurazione precedentemente esportato per ripristinare istantaneamente il design visivo, i comandi, le traduzioni e le altre impostazioni su un altro sito.
🔄 Ho aggiornato alcune traduzioni delle etichette o comandi vocali nel Dashboard Admin, ma le modifiche non vengono visualizzate o i nuovi comandi non vengono rilevati?
voNavPilot utilizza i Transients di WordPress per memorizzare nella cache i tuoi file JSON per prestazioni più rapide. Di conseguenza, le modifiche potrebbero non apparire immediatamente. Per assicurarti che gli aggiornamenti abbiano effetto, devi installare un Plugin Transient Manager nel tuo dashboard. Dopo, cancella tutti i file JSON memorizzati in cache per aggiornare il sistema e abilitare il rilevamento dei nuovi comandi e delle etichette aggiornate.
🗄️ Dove e come voNavPilot salva i comandi del mio dashboard?
voNavPilot non utilizza un database tradizionale. Tutte le informazioni vengono salvate in file JSON separati.
Questo approccio consente un’elaborazione più rapida e semplice durante la gestione dei comandi vocali live.