Cette section fournit des réponses rapides, claires et concises aux questions les plus fréquentes et importantes de nos utilisateurs.
Que vous ayez besoin d'aide pour l'installation, la personnalisation, le dépannage ou les fonctionnalités avancées, vous trouverez ici des explications courtes et des conseils pratiques—pour pouvoir utiliser voNavPilot immédiatement.
Suivez ces étapes simples pour installer voNavPilot rapidement et facilement :
voNavPilot.zip depuis votre compte ou le lien officiel de téléchargement.voNavPilot.zip, cliquez sur Installer maintenant, puis sur Activer.À partir de ce moment, votre aventure de commandes vocales commence ! ;)
Il suffit de cliquer sur le bouton micro pour activer ou désactiver voNavPilot. Lorsque le bouton micro est vert, voNavPilot est actif et écoute, et lorsqu'il devient gris, voNavPilot est temporairement désactivé. Pour supprimer complètement voNavPilot de votre site, désactivez l’extension depuis le tableau de bord WordPress.
Allez dans Extensions > Extensions installées, trouvez voNavPilot, et cliquez sur Désactiver.
Lecture audio échouée. Veuillez cliquer ou toucher n’importe où sur la page d’abord, puis réessayer la commande.
Pourquoi ?Les fonctionnalités vocales de voNavPilot ne s’activent qu’après une interaction utilisateur en raison des politiques de sécurité des navigateurs concernant la lecture audio. Si cette permission est perdue—par exemple en n’interagissant pas avec la page ou si la page se charge avec une session voNavPilot active—les sons de signal peuvent ne pas jouer, même si les commandes vocales fonctionnent toujours.
Pour corriger cela, cliquez simplement n’importe où sur la page ou touchez à nouveau votre appareil. Ensuite, essayez vos commandes vocales—vous devriez entendre le signal sonore !
Ceci est un problème connu, surtout sur Chrome pour les appareils mobiles lors de l’ouverture de nouveaux onglets via des commandes vocales.
Cette limitation peut également affecter des fonctionnalités comme Lire la page, où le retour audio est important, ainsi que toute fonctionnalité qui repose sur la détection de la fin de la lecture audio pour déclencher d’autres actions.
En coulisses, voNavPilot utilise un moteur de correspondance avancé combinant deux technologies :
fuzzysort et distance de Levenshtein.
Fuzzysort permet une recherche floue rapide et flexible pour trouver des correspondances proches même si les mots ne sont pas exacts, tandis que la distance de Levenshtein mesure la similarité de deux chaînes en comptant le nombre minimal de modifications nécessaires pour transformer l’une en l’autre.
Cette combinaison assure une grande précision pour associer l’intention de l’utilisateur aux commandes—même si elles sont prononcées de manière imprécise ou avec de petites erreurs.
De plus, toutes les commandes sont générées et gérées via DeepL Write, un assistant d’écriture IA. Cela nous aide à obtenir des résultats optimaux. Notre focus sur la reconnaissance vocale et l’orthographe phonétique garantit que les commandes intégrées sont comprises aussi précisément que possible, même si les résultats peuvent varier. Vous pouvez également ajouter et personnaliser vos propres commandes dans le tableau de bord pour améliorer la précision selon vos besoins.
voNavPilot utilise la reconnaissance vocale pour convertir votre parole en texte et l’orthographe phonétique pour l’associer à la commande correcte. Les commandes avec au moins 2 syllabes distinctes sont plus faciles à reconnaître, réduisant les erreurs d’interprétation. Parler trop vite peut diminuer la précision, car le système peut ne pas séparer clairement les sons.
Par exemple, la commande "monter" est reconnue de manière fiable lorsqu’elle est prononcée clairement à un rythme normal. Cependant, les commandes très courtes comme "haut" peuvent ne pas être détectées, surtout si elles sont prononcées rapidement ou sans articulation claire. Une prononciation claire, plusieurs syllabes et un rythme modéré aident voNavPilot à répondre de manière fiable.
VoNavPilot utilise l’API Web Speech intégrée au navigateur pour la reconnaissance vocale. Le comportement exact de cette API peut varier selon l’appareil, car les fournisseurs de navigateurs choisissent le moteur à utiliser.
• Desktop (Chrome/Edge sur Windows) :
L’entrée vocale est envoyée au service de reconnaissance cloud de Google, qui alimente l’API Web Speech sur les navigateurs desktop. Ce backend entièrement cloud offre généralement une précision supérieure et des résultats plus cohérents pour les commandes courtes et prédéfinies.
• Android (Chrome/Edge) :
Sur Android, l’API Web Speech repose souvent sur un système tiers intégré à l’appareil—généralement Google Play Services ou le moteur vocal du fabricant—qui se connecte également au cloud pour la transcription. Cette configuration hybride est optimisée pour la batterie et la bande passante mobile, mais peut offrir des résultats moins cohérents avec des commandes courtes et fixes.
Pourquoi les résultats diffèrent : Même si vous prononcez la même commande, le backend de reconnaissance est différent. Sur desktop, le modèle cloud complet de Google est utilisé, tandis que sur Android, une implémentation supportée par l’appareil peut introduire des variations. Ce comportement provient de l’implémentation de l’API Web Speech et n’est pas un bug de VoNavPilot.
Conseil : Sur Android, prononcer vos commandes lentement et clairement peut améliorer la cohérence de la reconnaissance.
La lecture de pages de voNavPilot commence depuis la zone visible de la page (généralement le viewport) et lit à voix haute tout le contenu visible, y compris le texte et les attributs alt ou title des images. Elle continue de lire séquentiellement jusqu’à la fin de la page.
Cette fonctionnalité est intégrée dans un module développé par voNavPilot et ne dépend d’aucun service externe.
Pendant la lecture, voNavPilot ajoute un effet de surbrillance sur le texte ou les images en cours de lecture, aidant les utilisateurs à mieux se concentrer. La page défile automatiquement de manière fluide pour suivre la progression de la lecture.
Commandes vocales associées : Vous pouvez dire lire la page pour démarrer et arréter lecture pour stopper à tout moment.
voNavPilot analyse automatiquement chaque page lorsque les utilisateurs naviguent sur votre site. Il détecte les éléments clés comme les formulaires, les liens internes et les sections de page en temps réel. Pour la navigation, il crée des commandes vocales en combinant les noms de pages avec des phrases provenant des Commandes Ouvrir Lien du tableau de bord (comme "ouvrir", "aller à", "naviguer vers", etc.).
Aucun paramétrage manuel n’est nécessaire — les commandes sont générées et mises à jour dynamiquement pour garantir un contrôle vocal fluide et précis sur votre site.
Toutes les commandes de voNavPilot sont dynamiques et peuvent être personnalisées ou améliorées depuis le tableau de bord. Considérez voNavPilot comme un assistant vocal auto-hébergé que vous pouvez entraîner avec plus de mots pour améliorer la précision. Le point le plus important est d’éviter les chevauchements de commandes, qui diminuent la précision de reconnaissance lorsque des mots non liés ou courants apparaissent dans plusieurs commandes.
Par exemple, vous pouvez ajouter "Correction Couleur On/Off" au lieu de "Niveaux de gris On/Off", ou "Inverser Couleurs On/Off" au lieu de "Contraste élevé On/Off".
Cette flexibilité permet de garder des commandes vocales distinctes et votre système plus fiable.
Ce module aide les utilisateurs à remplir des formulaires de contact via des commandes vocales. Il a été testé principalement avec WP-Forms et Contact Form 7 et est conçu pour les types de formulaires standard.
Pendant le remplissage, un mode épellation permet de saisir votre texte lettre par lettre pour garantir une précision à 100%. Vous pouvez naviguer entre les champs, effacer un champ ou corriger votre dernière saisie.
voNavPilot peut remplir automatiquement certains éléments de formulaire comme les listes déroulantes (ex. choisir la première option) et les cases à cocher.
Vous pouvez ouvrir ou fermer la table d'épellation à tout moment pour vous assister.
Une fois terminé, vous pouvez soumettre le formulaire après vérification. voNavPilot offre une fenêtre de 2 minutes pour compléter manuellement.
Ensuite, le formulaire sera soumis automatiquement et un message de confirmation sera lu à voix haute.
Avant de commencer, assurez-vous que voNavPilot est actif (icône du micro verte). Puis dites ouvrir test commandes pour démarrer votre expérience de remplissage de formulaire vocal !
La Table d’Épellation des Formulaires est conçue pour garantir une précision à 100% lors de la saisie de champs complexes avec des commandes vocales. Grâce à une carte de prononciation pour alphabets, chiffres et caractères courants (comme @, point, tiret), vous pouvez saisir des données exactes.
La table offre un agencement simple et efficace, avec seulement les éléments essentiels pour un remplissage rapide et précis. Cela vous permet de vous concentrer sur l’essentiel tout en simplifiant le processus.
Vous pouvez également personnaliser et mettre à jour la table pour améliorer la prononciation ou tester différents réglages.
Si vous avez besoin d’aide, vous pouvez accéder facilement à la table en disant montrer tableau d'orthographe ou masquer tableau d'orthographe. Elle vous guide et garantit que vos données sont correctement saisies.
Google Invisible reCAPTCHA utilise divers signaux pour vérifier qu’un utilisateur est humain, comme les mouvements de souris, les saisies clavier, le comportement de navigation et les données de l’appareil.
Avec voNavPilot, la première touche ou clic pour activer l’assistant vocal sert d’interaction physique principale permettant à Google de reconnaître un utilisateur humain.
Après activation, la plupart des actions peuvent être effectuées via les commandes vocales sans saisie clavier ou souris supplémentaire. Google se base ensuite sur les signaux du navigateur et les données de session pour continuer à vérifier l’authenticité de l’utilisateur.
Si le système de Google est convaincu que vous êtes humain, aucun CAPTCHA supplémentaire n’apparaît. Cependant, en cas de doute—surtout en raison d’une interaction physique limitée—il peut vous être demandé de compléter un CAPTCHA. Dans ce cas, voNavPilot fournit une fenêtre de 2 minutes où vous pouvez demander une assistance en direct pour compléter la vérification.
Dans le Tableau de bord, allez dans Design Visuel & TTS. Vous pouvez :
Oui, tous les textes et labels peuvent être personnalisés sous Tableau de bord → Traductions des Labels.
Veuillez prêter attention aux notes importantes de chaque section pour éviter toute erreur après enregistrement.
Pour ajouter une nouvelle langue—ex. Portugais—à voNavPilot, suivez ces étapes :
lanMap.json et ajoutez les traductions de toutes les langues existantes vers votre nouvelle langue. Exemple pour le Portugais :
"portuguese": "pt""portugiesisch": "pt""portugais": "pt""portugués": "pt""portoghese": "pt""português": "pt"controlCommandMaps dans vonavPilot.js. Ajoutez votre code de langue (ex. "pt") avec toutes les commandes vocales correspondantes, par exemple :
switch to Portuguese,
change language Portuguese,
set language Portuguese,
wechsel zu Portugiesisch,
ändere Portugiesisch,
setze Portugiesisch,
passer en portugais,
changer portugais,
définir portugais,
cambiar a portugués,
cambiar idioma portugués,
establecer idioma portugués,
passa a portoghese,
cambia lingua portoghese,
imposta lingua portoghese".en[...], de[...], fr[...], es[...], it[...], pt[...]
stopWords.json. Ils seront ignorés par voNavPilot et n’apparaîtront pas dans les commandes reconnues.
www.votredomaine/pt/votrepage.
La fonctionnalité Exporter & Importer dans le tableau de bord permet de sauvegarder facilement et de transférer votre configuration voNavPilot personnalisée entre sites.
Exporter : Sauvegardez tous vos paramètres personnalisés, labels, commandes vocales et traductions dans un fichier JSON unique pour une sauvegarde ou réutilisation.
Importer : Chargez un fichier de configuration exporté précédemment pour restaurer instantanément votre design, commandes, traductions et autres paramètres sur un autre site.
VoNavPilot utilise les Transients WordPress pour mettre en cache vos fichiers JSON afin d’accélérer les performances. Par conséquent, les modifications peuvent ne pas apparaître immédiatement. Pour que vos mises à jour soient prises en compte, vous devez installer un Plugin de gestion des Transients sur votre tableau de bord. Ensuite, supprimez tous les fichiers JSON en cache de VoNavPilot pour rafraîchir le système et activer la détection des nouvelles commandes et labels mis à jour.
voNavPilot n’utilise pas de base de données traditionnelle. Toutes les informations sont sauvegardées dans des fichiers JSON séparés. Cette approche permet un traitement plus rapide et facile lors de la gestion en temps réel des commandes vocales.